法语论文发表

法语论文发表

　　一：1、题目。应能概括整个论文最重要的内容，言简意赅，引人注目，一般不宜超过20个字。
　　论文摘要和关键词。
2、论文摘要应阐述学位论文的主要观点。说明本论文的目的、研究方法、成果和结论。尽可能保留原论文的基本信息，突出论文的创造性成果和新见解。而不应是各章节标题的简单罗列。摘要以500字左右为宜。
　　关键词是能反映论文主旨最关键的词句，一般3-5个。
3、目录。既是论文的提纲，也是论文组成部分的小标题，应标注相应页码。
4、引言(或序言)。内容应包括本研究领域的国内外现状，本论文所要解决的问题及这项研究工作在经济建设、科技进步和社会发展等方面的理论意义与实用价值。
5、正文。是毕业论文的主体。
6、结论。论文结论要求明确、精炼、完整，应阐明自己的创造性成果或新见解，以及在本领域的意义。
7、参考文献和注释。按论文中所引用文献或注释编号的顺序列在论文正文之后，参考文献之前。图表或数据必须注明来源和出处。
(参考文献是期刊时，书写格式为：
[编号]、作者、文章题目、期刊名(外文可缩写)、年份、卷号、期数、页码。
　　参考文献是图书时，书写格式为：
[编号]、作者、书名、出版单位、年份、版次、页码。)
8、附录。包括放在正文内过份冗长的公式推导，以备他人阅读方便所需的辅助性数学工具、重复性数据图表、论文使用的符号意义、单位缩写、程序全文及有关说明等。

法语毕业论文格式

法语毕业论文格式范例

封面:由学校统一提供.用汉语填写所有内容.
论文首页完全采用法语(参见范例:论文首页).
致谢页(任选,参见范例)
目录:标明论文主要章节的标题及页码(参见范例:论文目录).
用中文和法文分别写出论文摘要,关键词:摘要应说明论文的基本思路,主要观点,语言力求简练,准确,长度均不要超过150字.关键词写出3到5个,用分号隔开(参见范例3:论文摘要).
论文正文(参见范例:论文正文).
注释:在正文中使用Word软件插入脚注,注明引语的作者,作品和页码,或其它需要注释的.内容等(参见范例:论文正文页).
参考文献(Bibliographie):中法文参考书目要分开,法文书目在前,中文书目在后.参考书目要标明作者,书名(或文章题目),出版单位,出版时间等.法文书目和中文书目都应按照法语字母顺序排列.(参见范例:参考文献页)
格式:论文统一使用A4复印纸打印.页边距要求:上边距2.54厘米,下边距2.54厘米, 左边距3.8厘米, 右边距2.8厘米.字体采用Times New Roman, 14号字,单倍行距;标题可使用Bold加粗强调.在封面左侧用塑料夹固定(不要用订书器装订).页号写在页下方中间.论文正文的长度不少于16页.正文的章节之间空一行.
须填报表格:
1,天津外国语学院本科毕业论文题目审批表
2,天津外国语学院本科毕业论文中期检查表
3,天津外国语学院本科毕业论文评阅表
4,天津外国语学院本科毕业论文答辩记录表
5,天津外国语学院本科毕业论文成绩评定表
请在教务处网址下载:
mode=1&FolderID=49
请使用以下邮箱向法语系填报:
范 例 如 下:
(论文首页:必须遵照以下字号与格式规范.例:99级某论文标题.)
L'Approfondissement
de la conscience nationale fran aise
et le Changement de son r le
dans les relations internationales
après la 2ème Guerre mondiale
Mémoire de Licence en Langue et Littérature fran aises
"3+1"的同学加此行:(option Commerce international)
"4+1"的同学加此行:(option Gestion des Entreprises)
rédigé par WANG Dawei
dirigé par Prof. GUO Yumei
Promotion 2007
Département de Fran ais
Tianjin Foreign Studies University, mai 2007
(致谢页,此页为任选,可以比较个性化.以下范例仅供参考:)
Remerciements
Je tiens à remercier tout particulièrement Madame XXX, Professeur du Département de Fran ais, pour m'accompagner dans la conduite du sujet de mon mémoire, et pour m'avoir fourni des dossiers de référence qui ont enrichi mes chapitres et paragraphes.
Ma gratitude chaleureuse va également à tous les professeurs de notre Département qui me permettent d'acquérir des connaissances professionelles complètes pendant mes quatre ans d'études de fran ais.
Qu'il me soit permis de remercier aussi mes condisciples universitaires, dont certains m'ont fait confiance, certains ont stimulé ma réflexion par des échanges de vue fructueux, et les autres m'ont donné des conseils et/ou commentaires pour la rédaction de ce mémoire.
(目录页:必须标明各章节的大小标题和所在页码)
Table des Matières
论文提要............................................................................................ I

法语论文相关问题求助

法语毕业论文的选题方式：基本上选题是自由的，但是要求不能与近三年已经写过的论文题目重复。
法语毕业论文的格式：学校有统一的格式标准，参照要求写就行了。到时候学校肯定会告诉你用什么格式怎么写的，不用担心。
法语毕业论文写好的注意点：1.论文思想；2.语法、表达；3.结构（最开始写一定要把结构想好，否则到时候不合格打回去重写就会很麻烦。）
法语毕业论文参考：一般学校都会展示上几届的优秀论文。也可以在论文下载中心去下。
毕业论文选择老师：选你觉得沟通比较容易的，改论文比较认真的，此外，一味改语法的老师未必对你有好处，能在思想上引导你的老师更好。
最后，毕业论文最难的还是找资料，一般要求至少5本法语参考书籍，还需要参考一些法国的网站。

法语论文

一，从人物塑造方面，
玛格丽特更加的柔媚，孱弱，敏感，细心，有点像林黛玉，更符合中国古代文人的审美情趣。她始终处在被动的位置，最开始依靠公爵来维持生计，在故事转折处，也就是阿尔芒的父亲出现的时候，她祈求自己的幸福，而后来为了债务，委身给一个并不喜欢的男爵。从结局来看，在生命的终点处，她只想再看一看她爱的人却不得愿，而在她逝去前，债主已经纷纷登门，瓜分了她的遗产，她在孤独中离去。
而杜十娘却是一个独自的，机智的，刚强的女子，是个梁红玉一样的豪杰。她始终把自尊地节奏掌握在自己的手中，她苦心积蓄，情试李甲，智激老鸨，在故事转折处，也就是孙富出现的时候，他怒斥孙富，数羞李甲，慷慨激昂，大义凛然。从结局来看，杜十娘散尽百宝，怒投长河，李甲羞愧，孙富惊诧，众人聚观，无不流涕，唾骂负心，思救红颜。
二，从性格上来说，
玛格丽特更符合一名交际花的身份，她高傲，虚荣，交际广泛，善于应酬，与她柔弱的性格相当，她甘心沉醉于这种生活，并无长远打算，她与阿尔芒的出走单单是为了情感，甚至可以说是一时冲动，以至于捉襟见肘，并无追求幸福的主见与实力。
而杜十娘更像是一名歌姬艺女。这样的女子从小就被寄养青楼，输以弹拉吹唱，并无出身选择。但是杜十娘不甘于这样的生活，她追求幸福，自尊机智，虚与委蛇，苦心筹划，她与李甲的离开完全是在她预料中，掌控内的，甚至已经为将来谋划了道路，具有追求幸福的主见与实力。
三，从社会背景上来说，
玛格丽特的故事发生在1848年左右，也就是7月王朝统治时期，法国国内由大金融家出身的贵族统治，在经历了拿破仑与波旁复辟王朝后，法国资产经济得到一定发展，工人运动澎湃发展，正是在这种动荡不安的岁月，封建与革命的浪潮中，战功的辉煌与王权的尊贵正在失去光环，人们孤僻，压抑，忧郁，交际场所成了花季少年的避难所，他们沉沦于此，这种现象有个法语名称叫做“malade du siecle”，也就是世纪病的意思，而这个时候的人们就叫做“enfant du ciecle”，也就是世纪儿的意思。资产阶级的人们过着一种醉生梦死，得过且过的生活。
而杜十娘的故事发生在万历二十年，这个时候，正是明朝的鼎盛时期，张居正积攒下的家底还没有被万历皇帝败坏光，三大战役刚刚开打，封建制度被一种虚假的繁荣所笼罩，社会氛围相对较祥和，儒家思想的光芒正在高处闪耀，底层人民勇于实现理想，追求幸福。

好累啊，就再说一句好了，其实我觉得按体裁来说茶花女属于roman，而杜十娘应该属于conte,塑造人物的方法不同，比较起来还是有难度的。
还有，茶花女法语版的我也想买，如果你买到了就麻烦告诉我一声。

急！！关于写法语论文的题目和网站。。

法语词汇的丰富及其趋势
L’Enrichissement des mots francais et ses tendances
乐观看待法语的未来
Optimisme pour l’avenir de la langue francaise
法国沙龙文化与咖啡馆文化之比较
Comparaison entre la culture de salon et la culture de café en France?
试分析1789年法国大革命的社会根源
Essai d’analyse des raisons sociales de la Révolution fran?aise de 1789
我们为什么沉默？——试分析中国学生学习法语过程中的障碍
Pourquoi nous ne parlons pas? Analyse des obstacles rencontrés par les étudiants chinois apprenant le fran?ais
电影《天使爱美丽》评析
Analyse du film du Fableaux Destin d’Amélie Poulain
谁判决了莫尔索？
Qui a condamné Meursault ?
莫尔索的反抗
La Révolte de Meursault
拉封丹和他的艺术
La Fontaine et son art
从法国核电发展经验看中国核电发展
L’Electricité nucléaire en Chine A travers les expériences fran?aises
试论法国哲学咖啡馆现象
Café-philo : manifestation philosophique au café ?
浅析人力资源审计对法国企业的贡献
L’Apport d’audit des ressources humaines à l’entreprise en France
让-吕克·戈达尔与希区柯克——在新浪潮中寻找希区柯克
Jean-Luc Godard et Hitchcock? Chercher Hitchcock dans la Nouvelle Vague
卢梭教育理论对当代教育的影响
Comment l’éducation contemporaine inspire-t-elle de la théorie de Rousseau
《包法利夫人》中所体现的现实主义
Sur le réalisme de Madame Bovary
从于连形象之争看中国文学评论的社会性
Observations sur la nature sociale de la critique littéraire chinoise selon la discussion de l’image de Julien
得与失——评法国在伊拉克危机中的外交政策
Les Réussites et les Echecs Regard sur la politique étrangère de la France pendant la crise irakienne
论高老头父爱的崇高
La Grandeur de l’amour paternel du père Goriot
《娜嘉》，一部超现实主义嘉作
Nadja，un chef-d'?uvre surréaliste
中法女性吸烟现状的对比
Situation actuelle des fumeuses fran?aises comparée avec la situation actuelle des fumeuses chinoises
儿童文学不仅仅是给孩子看的——法国当代青少年小说之我见
La littérature enfantine pas simplement pour enfants Mon opinion sur le roman contemporain fran?ais pour la jeunesse
浅谈法国汽车产业对中国汽车产业的启示
L’Influence du secteur automobile fran?ais sur le secteur automobile chinois
神，半神或是人？浅析2006年世界杯齐达内顶人事件的根源
Dieu, demi-dieu ou homme? ----L’analyse de l’incident de Zidane dans la Coupe du Monde 2006
希拉克时期的中法外交关系
La relation diplomatique sino-fran?aise à l’époque du président Jacques Chirac
法国足球与社会——通过98年到06年间的足球比赛简析法国种族问题
Le football et la société Une petite analyse sur le problème racial en France à travers les matchs de football de 1998 à 2006
浅析法国与魁北克关系
A propos des relations entre la France et le Québec
透过三位大师走近法国摄影
Trois approches de la photographie fran?aise
兰波——诗歌的通灵者
Arthur Rimbaud ----le voyant de la Poésie
奢侈品管理——法国奢侈品工业的启示
Origine, processus et impacts de l’affaire Dreyfus Alaina
论戏剧《大鼻子情圣》在法国文学史中的地位与作用
La position et la fonction de la pièce Cyrano de Bergerac dans la littérature française
浅谈新小说的利与弊
A propos des avantages et inconvénients du Nouveau Roman
妇女地位，法兰西奢侈品的动力
La condition de la femme, force motrice du luxe en France
中法经济交流回顾
Regard rétrospectif sur les échanges économiques entre la France et la Chine
从经济角度浅析法国移民问题
Aperçu économique des problèmes de l’immigration en France Herveline
关于中国人与法国人交往的日常交际策略
A propos des stratégies de la communication quotidienne des Chinois avec les Français
中法企业文化的分析和比较
Analyse et comparaison de la culture d’entreprise française et chinoise
路易十四与康熙大帝的比较
La comparaison entre Louis XIV et l’Empereur Kang Xi
共同生活契约
Le Pacte Civil de Solidarité Alain
试析英语在法语学习中的迁移
A propos du transfert de l’anglais dans l’apprentissage du français Analyse de la discrimination sexuelle dans la langue français
从小人物到大人物——比较杜洛瓦和于连
De personne insignifiante à personnalité Comparer Duroy et Julien

法语词汇的丰富及其趋势
L’Enrichissement des mots français et ses tendances
乐观看待法语的未来
Optimisme pour l’avenir de la langue française Herveline
法国沙龙文化与咖啡馆文化之比较
Comparaison entre la culture de salon et la culture de café en France
试分析1789年法国大革命的社会根源
Essai d’analyse des raisons sociales de la Révolution française de 1789 Alain
我们为什么沉默？——试分析中国学生学习法语过程中的障碍
Pourquoi nous ne parlons pas? Analyse des obstacles rencontrés par les étudiants chinois apprenant le français Herveline
电影《天使爱美丽》评析
Analyse du film du Fableaux Destin d’Amélie Poulain
谁判决了莫尔索？
Qui a condamné Meursault ?
莫尔索的反抗
La Révolte de Meursault
拉封丹和他的艺术
La Fontaine et son art Thomas
从法国核电发展经验看中国核电发展
L’Electricité nucléaire en Chine A travers les expériences françaises
试论法国哲学咖啡馆现象
Café-philo : manifestation philosophique au café ?
浅析人力资源审计对法国企业的贡献
L’Apport d’audit des ressources humaines à l’entreprise en France
让-吕克•戈达尔与希区柯克——在新浪潮中寻找希区柯克
Jean-Luc Godard et Hitchcock Chercher Hitchcock dans la Nouvelle Vague Thomas
卢梭教育理论对当代教育的影响
Comment l’éducation contemporaine inspire-t-elle de la théorie de Rousseau Herveline
《包法利夫人》中所体现的现实主义
Sur le réalisme de Madame Bovary
从于连形象之争看中国文学评论的社会性
Observations sur la nature sociale de la critique littéraire chinoise selon la discussion de l’image de Julien
得与失——评法国在伊拉克危机中的外交政策
Les Réussites et les Echecs Regard sur la politique étrangère de la France pendant la crise irakienne
论高老头父爱的崇高
La Grandeur de l’amour paternel du père Goriot
《娜嘉》，一部超现实主义嘉作
Nadja，un chef-d'œuvre surréaliste Thomas
中法女性吸烟现状的对比
Situation actuelle des fumeuses françaises comparée avec la situation actuelle des fumeuses chinoises
儿童文学不仅仅是给孩子看的——法国当代青少年小说之我见
La littérature enfantine pas simplement pour enfants Mon opinion sur le roman contemporain français pour la jeunesse
浅谈法国汽车产业对中国汽车产业的启示
L’Influence du secteur automobile français sur le secteur automobile chinois
希拉克时期的中法外交关系
La relation diplomatique sino-française à l’époque du président Jacques Chirac
法国足球与社会——通过98年到06年间的足球比赛简析法国种族问题
Le football et la société Une petite analyse sur le problème racial en France à travers les matchs de football de 1998 à 2006
浅析法国与魁北克关系
Trois approches de la photographie française Alain
兰波——诗歌的通灵者
Arthur Rimbaud ----le voyant de la Poésie