外文翻译会查重吗

如果网上的中文已经是有版权的了，你用那个翻译成其他的来盈利是违反规定的；但是如果仅仅是用几句来参考，翻译后非盈利目的使用，注明出处，也没什么；

疯哥觅食 2人参与回答 2023-12-08

如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能

于海丽888 4人参与回答 2023-12-06

会被查的，现在查重很严而且很有效率，建议还是不要冒这个险

八旗子弟搓天下 4人参与回答 2023-12-09

可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中

魔戒之love 2人参与回答 2023-12-11

会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，

崔若若11 4人参与回答 2023-12-10