• 回答数

    6

  • 浏览数

    131

风子武nandy
首页 > 学术期刊 > 论文查重包括外文资料翻译么

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

王者堕落天使

已采纳

我们在查重论文时,能否查到外网的内容就看这个查重系统是不是有国外的英文数据了。有些论文查重系统会把数据库的比对范围公布出来,比如知网,就包含了不少英文数据。所以,如果你是用知网进行查重的话,即使借鉴的是外网的内容,还是很有可能被检测出重复的。

并不是只有英文论文才借鉴外网或者其他语言的文章,中文论文同样会借鉴,只是他们把英文翻译成了中文而已。所以,有些查重系统看似没有外网的比对数据,但是收录了抄袭了外网内容的中文论文,同样是有被标红的风险的。

其实,论文查重的范围看查重系统的比对数据库大小就知道了,查重系统的比对库越大,支持的论文类型、语言类型、数据类型就越多。比如我们常用的知网、万方、维普、PaperPP等都是有自己的数据的。

134 评论

请叫我癸小亥

可以,但是不建议,并不能完美躲避论文查重,反而费时费力。1、你需要阅读多篇论文,才能选取到自己需要的题材和思路,还要逐句翻译通读,才能确定是否可用,费时费力,效果还不好。2、如果运气好正好找到一篇可用的,那也只建议你借鉴原文思路,搜索中文材料自行进行写作,这样答辩老师即使读过原文也不会说你什么。最后想说论文还是好好写,写完后用PaperPP查重系统查一下,最后用知网定稿,心里有底。再根据查重报告进行修改,这样通过的可能性会大很多,只要用心,通过知网查重系统问题不大。

185 评论

傻傻的双子

可以的,不过不建议在知网上直接翻译,查重可以在知网上查查,翻译的话还是建议去北京译顶科技,那边还是很棒的

187 评论

北京大妞轩儿

是可以的。如果文献是英文或其他语言,当翻译成中文时,数据库中没有类似的内容供比较。因此,该系统包含了你的英文文本抄袭,对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是,如果像你这样的其他人翻译了这份文件并被包括在网上,请注意是否有人使用过抄袭的英语文章。一旦别人用过,那么当你查重的时候会出现剽窃他的文章,系统到底查不查的出来,我们要查证知道,并不意味着没有其他人翻译的可能性。

120 评论

cheese酸奶

不同的论文检测系统从算法到数据库都有不同,你初稿可以选择一些知名的论文检测系统,定稿最后去知网检测,这样检测效率是最高的并且费用也少。但是一定要戒备的是一些山寨的,所以同学们要小心一点。许多学生只知道他们盲目地写作,以致学校的检测标准都没有充分的知道。打个比方,如果你的学校要求你有一个全文查重测试,结果你只检测了正文,学校只需要对正文进行查重检测,你却把全文都检测了,学校又不会管你没有了解清楚规则,论文检查出来的报告是怎样的就是怎样的。因此,先了解好学校对论文格式和论文检测标准,一切都准备好了,在检测的时候就能减少不必要的失误。

237 评论

上班好远

不包括的,所以有些人回去翻译外文文献。不过翻译的人多了,查重率就高了。

136 评论

相关问答

  • 论文查重外文翻译么

    会查到,即使将英文文献翻译为中文,只要文献翻译部分在论文内容中,查重系统就会按照连续出现13个字符类似就会判为重复的标准计算文献重复率。 因为查重系统在识别引用

    腹黑芝士 6人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文外文文献资料翻译

    (最好)不要某宝,不要个人,一定要选一个正规的润色机构——服务有保障,有售后,北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下 终身满意。

    晴朗天空85 6人参与回答 2023-12-10
  • 论文查重包括外文

    不包括的,所以有些人回去翻译外文文献。不过翻译的人多了,查重率就高了。

    闪耀的尾戒 7人参与回答 2023-12-08
  • 毕业论文外文翻译资料是什么

    毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。 翻译要求: 1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。 2、选择外文翻译时一定选择外国作

    苏潇若之苏苏 7人参与回答 2023-12-07
  • 论文查重是包括外文翻译吗

    外文翻译查重。 知网查重系统含有中英文互译功能,若用户将英文翻译成中文,知网查重系统仍可以识别出翻译的内容,会将翻译后的中文转换成英文,再将英文内容和外文数据库

    小仙姓朱 6人参与回答 2023-12-11