• 回答数

    3

  • 浏览数

    307

超越经典65
首页 > 学术期刊 > 研究生做论文要用英语吗

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

多多121015

已采纳

也不一定,有些学校不要求学生用日语写论文,所以你直接写英文的。但是大部分学校都要求用日语写论文,所有内容都必须是日语的。当然题目和摘要是要中日文双语版的。

103 评论

miamia小牛牛

一般还是中英的,这个具体你可以问问导师

234 评论

尼古丁00144

1、从当今语言地位来看:英语在国际上任然占有主导地位,是可以和很多国家的科学家交流的语言,这样就可以营造科学界所说的“科学无国界”的环境;2、从语言效果来看:英语的逻辑性和严谨性比汉语要强的多,科学需要的是严谨的逻辑,而汉语在这两点上是无法和英语相比,众所周知在国际上汉语是公认的最难学的语言,对于外国人甚至是中国人来说,汉语的意思表达需要语境来称托,没有语境的话会使得一句话有很多的意思,因而对于很多科学家来说他们用英语写论文更有利于他们表达自己的观点和理论,因而英语会有更好的表达效果;3、从中国人的表达习惯和倾向来看:中国人是喜欢文学美的民族,中国人写文章偏向于玩文字游戏、装饰语句,虽然使句子变得很精美,但是去一定程度上弱化了意思,使句子变得繁杂,不利于其他读该论文的人快速获取信息,而英语论文会用很多的简单句,一般不会出现两个以上的从句,这是英文写作的一种习惯,很多教英语写作的老师一般多会要求学生把简单句练得很熟,语法基础不好的同学尽量用简单句表达,避免用错从句而引起的句意不清楚,因而对于中国科学家来说用英语写作会更轻松(当然这是对英语功底好的人来说)。

146 评论

相关问答

  • 做应用的研究生论文要怎样写

    写作格式【标题】:…… 【作者】:…… (单位全称,所在省 城市 邮政编码) 【摘要】:…… 【关键词】:…… 【正文】:…… 【参考文献】…… 题目科学论文都

    november1985 4人参与回答 2023-12-10
  • 研究生的论文是需要英语完成的吗

    看你学校的要求情况了 要是不严格 你就多找点参考 改改就行 要是要求严格 您就好好弄弄 不费事哦

    奋斗的小俊俊 4人参与回答 2023-12-11
  • 研究生做论文要用英语吗

    也不一定,有些学校不要求学生用日语写论文,所以你直接写英文的。但是大部分学校都要求用日语写论文,所有内容都必须是日语的。当然题目和摘要是要中日文双语版的。

    超越经典65 3人参与回答 2023-12-11
  • 研究生对论文工作总结有用吗英语

    我有个师弟,跟着课题组刚来的年轻老师,3年硕士论文中科院1区3个、2区2个,校长拔尖奖学金等荣誉基本都拿了一遍。但是他厌烦了做实验发论文,没有选择读博,而是工作

    圆满的满 5人参与回答 2023-12-08
  • 中文系研究生论文需要用外语写吗

    一般来说,没有特殊要求的,不能用英文写的。当然,英文写出来的话,一般查重率会比较低。by 文天下论文检测网

    Tracy猪猪 5人参与回答 2023-12-07