国外论文翻译后能否发表

丁锋8934

已采纳

翻译可以，由于涉及到知识产权的问题，需要征得原作者同意才能发表。

192 评论 1小时前发布

dream959595

是自己写的外文论文还是翻译外国人的，如果是自己写的应该不算抄袭，如果是翻译别人的最好别用全文。

257 评论 4小时前发布

vicki瑶瑶

不可以！国外每个期刊有自己的格式，必须照着该格式自己直接用英文思维，用英文写。中文思维的东西，写出来的不是英文，翻译出来的也不是英文，因此很难发表的。

237 评论 7小时前发布

小二2004

你的这篇英语论文是发表过的吗。其实抄袭自己的也算是抄袭。不过你这种情况应该是可以的，算是译介吗，只要得到作者同意的翻译都可以发表的。当然你自己就是作者，肯定是允许自己翻译的了。

212 评论 12小时前发布

论文翻译后国外发表
不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出

lucherking18 2人参与回答 2023-12-06
国外论文翻译能发表吗
翻译可以，由于涉及到知识产权的问题，需要征得原作者同意才能发表。

顺宏冷暖-MISS冯 4人参与回答 2023-12-11
国外论文翻译后能否发表
翻译可以，由于涉及到知识产权的问题，需要征得原作者同意才能发表。

julystar77 4人参与回答 2023-12-06
翻译国外论文能发表吗
不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了

cynthiahql 3人参与回答 2023-12-07
论文发表后能翻译
你这不是一稿多投嘛，要不就是属于抄袭。

happysky4496 5人参与回答 2023-12-08