• 回答数

    2

  • 浏览数

    115

可可poppy
首页 > 论文问答 > 论文中英文姓名

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

舜井街的猫

已采纳
中国汉字人名的翻译,可采取的方法推荐如下:还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就光头强的英语姓名应该写成:tou-qiang guang。在填表或比较正规场合使用的时候,为了更加清晰,可以写成guang,tou-qiang。如果要简写,可以写成T-Q guang,这样就没有任何歧义了。
355 评论

张小电1301

80 评论

相关问答

  • 英文文献姓和名

    名前姓后

    地火燎原 2人参与回答 2023-12-09
  • 英文论文姓名格式

    我在英国读过出版学,footnote/ reference/ bibliography 里面的人名两种格式都可以,但是当采用先写姓氏的格式的时候,在姓和名之间必

    蓝色琴弦 5人参与回答 2023-12-06
  • 论文英文姓名顺序

    中国汉字人名的翻译,可采取的方法推荐如下:还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就光

    若伦丫头 6人参与回答 2023-12-06
  • 论文英文名姓在前

    如果是外国人,英文名是名在前。如果是中国人,英文名是姓在前。建议在不同场合,推荐按本国姓名顺序书写,并对姓的位置加以说明。英语姓名的一般结构为:名+中间名+姓。

    上官雨霖 6人参与回答 2023-12-06
  • 论文中的英文名字姓全大写

    按照一般人名的书写格式 姓和名的首字母大写

    迷路的豆豆 6人参与回答 2023-12-06