中文翻译成英语论文容易过吗

自由的红枫叶

已采纳

这样查重时候应该不会算在重复率里面了，但是目前不少中文文章都是从英文翻译过来的，所以你在翻译回去虽然不会产生重复，但是有的观点就没有新意了，论文主审老师若是和你的论文研究方向一致应该很容易看出来你的文章是不是有大篇幅参考他人的文章。文章在中英文之间多翻译几次就肯定看不出原样了。

133 评论 2小时前发布

张小电1301

282 评论 7小时前发布

姐的烂手机

查重是肯定没问题的，但是文献出处之类的需要自己安排好了。网络中文资源一般没有严谨的出处，所以比较难找。不过可以去找一些相关的书目做一个假的works cited，论文只看格式，不会去查你的文献出处的。

207 评论 12小时前发布

一碗人间烟火

简单的英文词汇翻译，我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译；然后在找北京译顶科技翻译

326 评论 12小时前发布

老实就奇

这个要看论文查相似软件能查出来多少了，如果自己写的话应该不会相似度太高

121 评论 12小时前发布