经济学人杂志哪里买双语

想要订阅Economist（经济学人）有两大类渠道：正规的和不正规的。1、正规渠道（1）最佳渠道就是通过eco官网订阅（The Economist），包括数字版（400元人民币/年)、印刷版（2,000元人民币/年）和数字+印刷版（2,400元人民币/年)三种选择。使用VISA或者万事达信用卡支付，如果订阅纸质版还可以免费配送。根据我的经验纸质版经常会有延迟，甚至有过一次丢刊情况，但最近几年好很多。如果平时有使用苹果ios（310元人民币/年）者安卓、WP等智能设备的话，也可以选择订阅数字版，并下载APP来阅读每一期的数字内容，ipad和iphone都有很好的阅读体验。（2）退而求其次，如果追求性价比放弃时效性的话，可以选择去淘宝搜寻过刊购买，通常价格可以压到很低，北大东门报刊亭等一些学校附近的刊物售卖点有时候也会提供部分过刊出售。（3）如果还要进一步追求性价比的话，通常最佳选择就是图书馆了。国图三年前外文区有Economist，但我已经很久没有确认了。好一点的高校图书馆也有可能订阅，有条件的话请尽量利用学校资源。另外，美国领事馆内部的图书馆会定期更新，例如驻成都的是免费向公众开放，有条件的可以去那里借阅。2、非正规渠道主要是使用网络资源获得PDF和音频的下载，例如ECO中文网、百度经济学人杂志吧等。（1）优点：免费；（2）缺点：更新滞后、资源有失效可能、无audio版。

首先明确，关于经济学人杂志，现在国内没有任何正式的中文版或者双语版。你可以到经济学人中文网，上看很多文章的中文翻译或者中英对照。默认是中文翻译，中英对照要选的。如果你要求较高，可以搜集经济学人翻译团队发布的经济学人中文版或者双语版（PDF文档）。如果实在找不到，很eazy，直接在淘宝上找找，很多便宜的，10元20元就能买到很多（一般都有原版、双语版、中文版、音频甚至安卓版或者苹果版，而且很多都是持续更新）。比如，在淘宝中搜索商品“经济学人 The Economist 原版 音频版 中文版 双语版”就能搜到一些卖家。