• 回答数

    6

  • 浏览数

    184

妞妞love美丽
首页 > 论文问答 > 英语毕业论文翻译方向

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

叶伟2050

已采纳
好办,翻译是双语,双文,双文化的产物。因此,好的翻译只能脱裤子放屁重复学习同样的知识技能。比如物理学,在中国物理大学毕业,还要在美国达到物理大学毕业水平,也只能翻译英中/中英的物理大学毕业水平以下的资料,硕士/博士级别的,根本就别想了!是不是一个重要的题目?
244 评论

张小电1301

150 评论

十四不是四

可以找清北医学翻译,这家收费不贵,价格也合适。

305 评论

maggiemouse

其实个人觉得文化方面的比较好写,不过导师们貌似都不太待见这个范畴,翻译和文学相较而言应该是文学比较容易吧,毕竟翻译挺枯燥的就是拿理论套实际(基本上就是选一个作品然后开始看他里边有用到的相应的翻译理论就可以)也许有人会认为这种会比较简单吧,文学的话其实就是找准一个观点,搜索相关资料,拼拼凑凑一篇论文也就出来了,现在的论文要真想有创新的话其实很难,能研究的都被前人研究过了,主题大同小异,不过是在内容里玩儿一玩儿文字游戏而已了。就看你在哪方面能找到更多的资料参考了,这个挺关键的~~~~~~~

302 评论

虾虾虾虾酱

你四年侧重研究什么呢?研究翻译就翻译嘛,研究文学就文学嘛。以及可以咨询导师什么的。。

335 评论

恋水无痕

大致上有两种思路: 对同一作品(比如一本小说)的不同译文进行对比。然后给出自己的评析。 选取某种类型的翻译(比方说商标翻译,化妆品翻译等等)作为研究对象。此种类型,一般的思路是先介绍适用的翻译理论,然后给出该种类型翻译的正确方法论;最后是要用实例来证明方法论的可行性。、 当然你也可以写口译方面的论文。不过这需要你采集一定的数据来进行分析,相比之下可能比写笔译要花更多的功夫。建议你去看看翻译类的期刊,图书馆应该有的,比如说《中国翻译》,《上海翻译》,里面的文章很有借鉴的意义。

247 评论

相关问答

  • 英语毕业论文翻译方向

    好办,翻译是双语,双文,双文化的产物。因此,好的翻译只能脱裤子放屁重复学习同样的知识技能。比如物理学,在中国物理大学毕业,还要在美国达到物理大学毕业水平,也只能

    妞妞love美丽 5人参与回答 2023-12-07
  • 英语翻译方向毕业论文范文

    毕业设计不会做,抄也要讲究方法作为一个已经毕业了的大学生,在做毕业设计的过程中,无论是设计成果的研究还是毕业论文的撰写,不可回避的一个问题就是抄袭。作为一个过来

    13820421534茜 5人参与回答 2023-12-07
  • 翻译方向的英语论文

    去中国知网看看人家的硕士论文怎么写的 你就有方向了

    飞龙在天wxd 1人参与回答 2023-12-09
  • 英语翻译方向毕业论文选题

    我才写完毕业论文,简直是折磨!我把我们系的题目给你,参考看看吧。我写的是文化类的。其实文学和文化类要比翻译和教育类好写得多,网上可以找到的参考资料也多。英美人文

    帅哥啦阿妹 6人参与回答 2023-12-07
  • 英语翻译方向的论文题目

    哈,你也是英专的啊?我们班写翻译的好多

    阿拉朱旺 4人参与回答 2023-12-12