《世说新语》之《咏雪》原文及翻译世说新语原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
刘义庆的咏雪原文及翻译谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大
2013-11-16谢太傅寒雪日内急,与儿女讲论文义.是什么意思12018-06-27谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义这句话怎么译文102015-10-06谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义的儿女的古义是什么答案32009-04-04谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义978...
咏雪谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：白雪纷纷何所似？兄子胡儿曰：撒盐空中差可拟。兄女曰：未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。翻…
二、课文翻译原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”注释内集：把家里人聚集在一起。儿女：子女，这里泛指小辈，包括侄儿侄女。讲论文义：谈论文章的义理。俄而：不久，一会儿。欣然：高兴的样子。
阅读下面文言文.回答文后问题.谢太傅寒雪日内集.与儿女讲论文义.俄而雪骤.公欣然曰:“自雪纷纷何所似?兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.’’兄女曰:“未若柳絮因风起.公欣然大笑乐.即公大兄无奕女.左将军王凝之妻也.1．上面的文言短文出自我国六朝时候著名的志人小说<>.编撰者是南朝宋彭城人.
翻译：您没到，这是不讲信用（的表现）；对孩子骂他父亲，这是没礼貌（的表现）。5.友人惭，下车引之。元方入门不顾。翻译：朋友惭愧，下车去拉元方，元方头也不回地走进了大门。6.谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。
咏咏雪雪谢太傅寒雪日内集谢太傅寒雪日内集,与儿女与儿女讲论文义讲论文义。俄而雪骤，公欣然俄而雪骤，公欣然曰曰：白雪纷纷何所似白雪纷纷何所似兄兄子胡儿子胡儿曰曰：撒盐空中差可撒盐空中差可拟拟。兄女兄女曰曰：未若柳絮因未若柳絮因风起风起。
7.“寒雪”“内集”“欣然”“大笑乐”等词语营造了一种和睦、融洽、欢快、轻松、爱憎分明的家庭气氛。8.文章用“寒雪日内集，与儿女讲论文义”句营造了一个紧张的学习氛围。9.“公大笑乐”有意讽刺兄子胡儿“撒盐空中差可拟”不恰当。
《咏雪、陈太丘与友期、论语十二章》注释、翻译、默写、简答.pdf,部编版七年级上册期中前古文习题带答案班级：姓名：题型：【重点课下注释默写】【重点句子翻译】【理解性默写】【简答题】目录：（一）第8课《世说新语二则》习题（二）第12课《论语十二章》习题（一）第8课《世说...
参考译文谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会,和子侄辈的人谈论诗文。一会儿,雪下得紧了,谢太傅快乐地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?〞他的儿子胡儿说:“把盐撒在空中...
咏雪谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将...
集：聚集，聚会。俄而：一会儿。欣然：高兴，兴致很搞。 未若：不如。 柳絮好啊，能形容出雪...
3.下列对文章句子翻译正确的一项是()A.谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。翻译:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟儿女们讲解诗文。B.曾子曰:“吾日三省吾身:为...
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他的长子胡儿说：“跟把盐撒在...
翻译句子。(2分)谢太傅寒雪日内集,与儿女将论文义。心田上的百合花林清玄在一个偏僻遥远的山谷里,有一个高达数千尺的断崖。不知道什么时候,断崖边上长出了一株小小的百合。百...
C.王凝之妻/下车引之D.期日中/谢太傅寒雪日内集10.用现代汉语翻译下面的句子。(1)未若柳絮因风起。(2)与人期行,相委而去。11.下列对文章内容理解与分...
1、谢家聚会吟诗,为什么不选择一个良辰佳日,却选择一个寒雪日?文章开头一句话“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义”短短十五字,涵盖了事件的时间、地点、人物及...