分类号UDC硕士学位论文密级中美文学与电影中花木兰形象的跨文化阐析Analysisof”mulanimageacrossChineseAmericanliteraturemovies作者姓名：学科专业：学院（系、所）：指导教师：比较文学与世界文学外国语学院何云波教授答辩委员会主席孑瓯中南大学2013年6月原创性声明fIlllIIIIIIIIllllIIIIlUIII...
摘要：迪士尼电影《花木兰》对于我国南北朝民歌《木兰辞》,它并没有全盘的接受,我从影片的人物形象,故事情节,文化元素的文化接受性以及创造性方面进行分析并探究迪士尼《花木兰》对中国《木兰辞》的跨文化解读。它既保留来中国元素,又体现西方文化价值,是将中西文化融合,继承与...
影片中将花木兰这个女性形象进行了全新的刻画，不仅是一个代父从军的孝子，她更是一个忠诚的人，是一个有着民族志向的人。.二、跨文化视角下对电影《花木兰》的解读不同的文化背景对故事的刻画是不一样的，人性的价值取向主要是表现在对自己的...
中美电影中花木兰形象对比研究_英语论文TheComparativeStudyonMulan’sImageinChineseandAmericanHuaMulan摘要不同的文化是每个国家独有的瑰宝，生活的点点滴滴构成了文化的异同。由于中美文化的异同，两国电影中的花木兰形象呈现...
动画片《花木兰》在美国的出现和随后的引起轰动，代表着中国传统文化占据了美国文化消费市场，也说明了中西方文化的进一步融合以及进一步的冲撞。动画片《花木兰》在美国取得了巨大的成功，自1998年6月19日在
论文网>艺术论文>电视电影论文电影《花木兰》折射出的中西文化差异花木兰代父从军的故事在中国家喻户晓。故事来源于中国南北朝乐府民歌代表作《木兰辞》。《木兰辞》是一篇叙事诗，讲述了在北魏末年，柔然、契丹等少数民族派兵侵扰中原...
评花木兰（毕业学术论文设计）.doc,广西民族大学预科教育学院结业论文论文题目：评花木兰姓名：学号:班级：指导老师：成绩：提纲一.动画片《花木兰》浓厚的文学色彩。1.《木兰诗》与花木兰；2.木兰的“忠”“孝”与祖先情结及木兰的形象；动画片《花木兰》的文化风味。
美国迪斯尼电影公司以《木兰诗》作为题材，斥巨资打造的影片《花木兰》一上映之后就获得了极大的肯定，引起很大轰动。当时很多消费品都以花木兰的形象作为原型，有的人以这个故事的原型进…
浅析花木兰人物形象的历史演变摘要:花木兰这一众人皆知的形象最早见于<乐府诗集・木兰诗>,是"孝女"的形象.但随着时代背景的变化,花木兰的形象也在慢慢演变,从替父从军的"孝女"演变成为现代版"女英雄",进而又完成从现代化到西方化的转变.本文试以时代的发展与变迁,分析关于花木兰的不同作品...
浅析花木兰人物形象的历史演变李文雅江苏大学文学院摘要：花木兰这一众人皆知的形象最早见于《乐府诗集·木兰诗》，是“孝女”的形象。但随着时代背景的变化，花木兰的形象也在慢慢演变，从替父从军的“孝女”演变成为现代版“女英雄”，进而又完成从现代化到西方化的转变。