1920年，陈望道翻译的《共产党宣言》中译本出版，为中国共产党的创立和发展，奠定了坚实的思想理论基础。1921年中国共产党的诞生，在中华民族发展史、社会主义发展史上具有里程碑意义，书写了中国历史的辉煌篇章，对人类社会发展进程产生了重大影响。
翻译好这些文件后，陈望道将其送给远在上海的陈独秀。陈独秀看到这些文件，称赞陈望道“墨汁的味道是真理的味道”。此后，陈望道又当着许多工人兄弟，发表了一番慷慨激昂的演说。那在电视剧中，陈望道翻译的到底是什么文件？这份文件又有多么重要？
陈望道译《共产党宣言》1848年，马克思、恩格斯的《共产党宣言》完成后，很快风靡全球，被译成多种语言在很多国家、地区出版。而在它诞生70年后，这部石破天惊的世
为了答谢陈望道的赠书，鲁迅还把自己编的《域外小说集》一册回赠给陈望道。在1919-1921年间，陈望道还翻译了《空想的科学的社会主义》一书，以及《马克思的唯物史观》《唯物史观的解释》《劳动运动通论》《劳农的劳动联合》《劳工问题的由来》等文章，积极传播马克思主义真理。
陈望道先生是教育名家，也是学术大师。他平生立足于学校教育而尽心于学术研究。作为马克思主义传播的先驱和中国共产党的早期活动家，陈望道在1920年8月翻译出版了《
陈望道陈望道（1891—1977），字任重，浙江义乌人。《共产党宣言》中文全译本首译者。“五四”新文化运动的积极推动者，传播马克思主义的先驱者，党的早期活动家，修辞学家、语言学家、教育家。解放后曾任复旦大学校长、全国人大常委、全国政协常委、民盟中央副主席等职。
1920年，陈望道在分水塘村的一间柴屋里翻译《共产党宣言》时，过于入神，误把墨汁当成了红糖来蘸粽子吃。等嘴角满是墨水的陈望道回过神来，他说：这就是真理的味道，比红糖还甜。从此，“真理的味道非常甜”的故事便逐渐流传开来。
审题点1：“陈望道翻译《共产党宣言》时误把墨汁当成了红糖”。这则故事有几个关键点：一是陈望道翻译的是《共产党宣言》，这是马克思主义诞生的标志，也是马克思主义理论的重要著作，这本书就代表了马克思主义的精神，所以陈望道是马克思主义的支持者和传播者。
1920年8月，陈望道翻译的这部《共产党宣言》中文译本在上海出版。不到一年，中国共产党在上海诞生。毛泽东在《关于农村调查》一文中讲过：“我在1920年第一次看到了考茨基著的《阶级斗争》、陈望道翻译的《共产党宣言》和一个英国人作的《社会主义史》，我才初步得到认识问题的方。
陈望道翻译的《共产党宣言》。1920年早春，陈望道回到浙江义乌分水塘老宅开始了《共产党宣言》的翻译工作。老宅已经年久失修，再加上浙江...
本书主要分为两部分,第一部分系统考察了陈望道翻译《共产党宣言》的情况,根据丰富的史料,考证了翻译的缘起、时间、底本等情况,并与其他译本比较,分析其翻译特色。第二部分考察了陈望...
除《共产党宣言》外,陈望道还翻译了《空想的和科学的社会主义》一书,以及《马克思底唯物史观》《唯物史观底解释》等许多介绍、研究马克思主义新思潮的文章。陈...
1920年,陈望道翻译的《共产党宣言》中译本出版,为中国共产党的创立和发展,奠定了坚实的思想理论基础。1921年中国共产党的诞生,在中华民族发展史、社会主义发展...
在中国共产党99周年华诞前夕,在陈望道同志翻译首个中文全译本《共产党宣言》100周年的重要时刻,习近平总书记在百忙之中亲自给复旦大学《共产党宣言》展示馆党员志愿服务队全体队员回...
本文从历史语境的角度出发,对陈望道翻译的《共产党宣言》的部分段落进行了解读,分析了该译作与其产生的历史背景之间的交互影响。该译文的几个值得关注的地方分别...
陈望道翻译《共产党宣言》是马克思主义经典文本开始在中国系统翻译和广泛传播的重要标志.对《共产党宣言》中文首译本的翻译底本进行考察可发现,陈望道在翻译过程...
更何况,反动派常把马克思主义的书和所谓的“妻”、公除了《言》外,陈望道还在宣1199至1291年间,翻译了《想的空和科学的社会主义》书以及...
22CULTURALDIALOGUE陈望道:《共产党宣言》首个中文全译本翻译者●●梁?凉复旦大学校长、著名语言学家和教育家陈望道(1891.1—1977.10)AportraitofChenWangd...
石川祯浩.关于陈望道翻译的《共产党宣言》[J].上海党史与党建,1995,(02):33-35.石川祯浩.关于陈望道翻译的《共产党宣言》[J].上海党史与党建,1995,(2):33-35.石...
浙江是中国革命红船起航地、改革开放先行地、习近平新时代中国特色社会主义思想重要萌发地,从陈望道翻译《共产党宣言》,到南湖革命红船起航、一大党纲开天辟地,...