欢迎来到学术参考网
  • 环境新闻报道的现状分析

    【摘 要】摘 要:当前环境问题的日益严峻使得环境新闻蓬勃发展,成为新闻报道的重要领域。笔者对环境新闻报道日益受到重视的现实原因进行分析,梳理了当前环境新闻报道的现状,对其取得

    发表时间:2015/12/14

  • 高职学生英语翻译现状的综述研究

    【摘 要】翻译,是一种语言活动,是运用一种语言把另外一种语言所表达的思维内容准确而完整地重新表达出来的语言活动。当然,在特定的条件下,翻译也可以是两种语言之间有规律的转换,

    发表时间:2015/09/06

  • 试析格式塔意象翻译研究现状

    【摘 要】摘 要:格式塔理论的巨大影响也延伸到了翻译领域。姜秋霞于2002年出版专著《文学翻译中的审美过程:格式塔意象再造》,首次明确提出文学翻译过程中\"格式塔意象\"(IMAGEGESTALT)转换

    发表时间:2015/11/07

  • 论功能翻译论在新闻英语中的运用

    【摘 要】摘 要:功能翻译论不仅旨在译文准确传达作者的意图和信息,也强调了译者本人想达到的交际目的,也就是说翻译的目的决定它的译文,也决定翻译策略和方法。新闻翻译注重信息性,时

    发表时间:2015/11/13

  • 国外网络科技新闻的翻译技巧探索

    【摘 要】【摘要】伴随着当今世界科技日新月异的发展和全球一体化进程的加快,科技新闻在广大读者的社会工作及生活中占据着越来越重要的地位。如何把国外先进的科技发明及信息动态及时准确而又简明扼要地翻译给国内的广大读者成了我国科技新闻翻译者的一项重要任务。本文从词汇和句法两大方面入手探索国外网络科技新闻的翻译技巧。【关键词】网络 科技新闻 翻译技巧近年来,网络新闻专题成为国内外新闻网站所青睐的报道形式。特别是对于重

    发表时间:2024/02/23

  • 纽马克翻译理论对英语新闻标题汉译的启示

    【摘 要】1. 纽马克的翻译理论简介 英国翻译理论家彼特?纽马克的翻译思想将语言功能和翻译相结合,在前人研究的基础上重新将文本体裁分为三大类:表达型文本、呼唤型文本和信息型文本。

    发表时间:2015/10/30

  • 对外传播新闻中的专名翻译技巧探析

    【摘 要】本文结合一些实例,就对外传播新闻翻译中人名、地名、组织机构、活动事件等专名的翻译技巧进行了分析和说 明。文章指出,外一汉一外回译等翻译技巧以及GOOGLE检索的正确运用可以

    发表时间:2016/03/16

  • 翻译学教学研究现状论文(共3篇)

    【摘 要】第1篇:大数据下国内生态翻译学的研究现状 一、生态翻译学概述 2004年,清华大学胡庚申教授在《翻译选择适应论》一书中正式提出生态翻译学概念。生态翻译学是在翻译生态环境的基础上,结合达尔文的“进化论”中的“适者生存”思想,与东方哲学思想、生态智慧而来,为翻译实践提供新的理论基础。该理论提出后,引起学界的热议与研究,同时也有质疑之声。 在中国知网

    发表时间:2023/12/11

  • 新闻传播学研究的现状与反思

    【摘 要】1、传媒与构建和谐社会:角色、责任与效能中国共产党十六届四中全会通过《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》,提出了“建设民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的和谐社会”的目标。这一新提法引起了社会各界的广泛关注,“构建和谐社会”也成为新闻学界在论述媒介角色、责任与效能的时新话语。有的研究者对应关于和谐社会的特点,认为这是一个战略性的目标,大众传媒在建设和谐社会中扮

    发表时间:2024/02/17

  • 看新闻,学口译

    【摘 要】在口译中,无论是交传还是同传,准确性都是首要及重要标准之一。台湾学者杨承淑指出,口译要遵循“明确与正确并重的切确原则……就是将原文信息做到词义正确、语意清楚、不漏

    发表时间:2015/11/04

  • CET改革下的大学英语翻译现状的综述分析

    【摘 要】长期以来,在英语听说读写译五个方面的教学中,大学英语教师一直强调听说读写四个方面的基本技能,往往忽略学生翻译能力的培养。大学生将大量的时间用在听说读写的练习上,翻

    发表时间:2015/11/12

  • 新闻学毕业论文传播现状

    【摘 要】新闻学毕业论文传播现状新闻学是在文学的基础上产生的,与逻辑学、语言学、美学等多种学科相关。新闻学是当前最有前途、最有影响、最有时代特点的学科之一。下面是我为大家整理的新闻学毕业论文,供大家参考。一:网路新闻编辑对网路传播现状的改进摘要:随着网路时代的全面来临,网路新闻编辑这一职业也应运而生。网路新闻编辑作为媒介资讯的“把关人”,要想在媒介融合时代改变网路传播现状,就需要提高自身的职业素养,提高对网

    发表时间:2023/12/06

  • 英国新闻传播学教育现状

    【摘 要】英国作为主要的西方主要发达国家之一,是现代高等教育发源地之一,新闻学起步较早,在新闻传播学教育方面具有十分突出的优势,值得我们进行学习、研究与借鉴。一、中国新闻传播学发展趋势随着新闻装备、人们思想观念、计算机网络技术的不断提高,新闻传播学得以飞速发展,并呈现出一些新的趋势与特点。(一)、新闻学与传播学的相互交叉融合。传统的新闻学研究突出实用性质,淡化理论性。传播学被引入新闻学界以后,新闻学研究已不

    发表时间:2024/02/17

  • 浅谈新闻翻译中不可忽视的跨文化意识

    【摘 要】一、对新闻翻译的理解 翻译是语言活动的重要组成部分,是指把一种语言或语言变化的内容变为另一种语言或语言变化的过程或结果,或者说把用一种语言材料构成的文本用另一种语言

    发表时间:2015/10/22

  • 论文英文翻译翻译什么_论文的英文翻译是翻译什么

    【摘 要】论文英文翻译翻译什么论文: paper ; thesis经济学 | 计算机科学技术 | 法学 | 管理学paperThe paper comprises seven chapters text.论文共七章。扩展资料1、我们将在一起审阅这些论文。We shall go through these papers together2、我终于写完了李教授要的论文。I finally popped that

    发表时间:2023/12/09

最热期刊